Arctic Monkeys arrasa en los NME Awards 2014

Arctic Monkeys se econtraban nominados en 7 categorías, más 1 para Alex Turner, sumando 8 nominaciones en total para la edición 2014 de los NME Awards, ganaron 5, incluído Hero Of The Year para la que estaba nominado Alex.

Recordemos que estos premios son votados por los lectores de la publicación británica, e independientemente de la cantidad de portadas que tuvo la banda durante el último año, la calidad de la música es indiscutible.

Arctic Monkeys se llevó el primer premio de la noche cuando de manos de Jarvis Cocker, Alex Turner y Matt Helders recibieron el NME Award por Best Live Band, Alex dio un discurso sencillo, recordando el que pronunció en los Brit Awards la semana anterior diciendo "I'm sorry, I think I used all my best shit last week."

El Doctor John Cooper Clarke le entregó a la banda su segundo premio de la noche, cuando ganaron en la categoría de Best Album con AM, al tiempo que John Cooper Clarke agradeció a la banda por hacerlo famoso, por segunda vez, recordemos que la letra del último track del álbum es de un poema del poeta punk.

Arctic Monkeys ganaron también el NME Award para Best British Band, el cual recibieron de manos de Johnny Marr, con lo que sumaron 3 premios en la entrega de los NME Awards 2014.

La banda de Sheffield también ganó el premio a Best Fan Community y Alex Turner se llevó el premio a Hero Of The Year.

Nuevamente la banda de Sheffield arrasó con la entrega de NME Awards.

La lista completa de ganadores la pueden consultar aquí Ganadores de NME Awards 2014

"El talento de una banda no es proporcional a su vitrina de trofeos"

Arctic Monkeys ha declarado en incontables ocasiones que ganar premios no es lo más importante para ellos, sin embargo es importante ser reconocidos por su trabajo y agradecen el reconocimiento, ayer durante la entrevista que ofrecen los ganadores, posterior a la entrega de Brit Awards, Alex Turner dejó en claro este punto nuevamente.

"I don't necessarily think that the talent of a group of musicians is necessarily directly proportional to the size of their trophy cabinet"

Discurso de Alex Turner en Brit Awards 2014.

Ayer Arctic Monkeys ganó por tercera vez los premios a British Group y British Album Of The Year en una misma entrega, lo que los convierta en la primer banda en lograr dicho reconocimiento.

Al recibir el premio por British Group.



"Well, there's that 15 quid we put on One Direction to win down the drain, innit?. There's a lot of people that require thanks for this, but, they need to hear their names read out about as much as you need to hear another list of people you don't know. So, uh, thank you for the acknowledgement, and have a wonderful evening".

("Bien, ahí están esas 15 libras que apostamos para que ganara One Direction en el desagüe, ¿cierto?. Hay muchas personas que requieren agradecimiento por esto, pero necesitan escuchar sus nombres tanto como ustedes necesitan escuchar otra lista de personas que no conocen. Así que, gracias por el reconocimiento y tengan una noche maravillosa.")

El premio más importante de la noche era el de British Album Of The Year, que reconoce al mejor álbum publicado en el Reino Unido de los últimos 12 meses, Arctic Monkeys ganó dicho reconocimiento, para aceptar ese premio, Alex Turner fue un poco más lejos y dio el que posiblemente sea el mejor discurso en los premios en mucho tiempo, a decir verdad, fue sarcástico y hay quienes pueden tacharlo de arrogante, pero sus palabras tenían la dosis de verdad y valor que se requieren para hacer de ese momento el mejor de la entrega de premios.



"Ah. That Rock n’ Roll, eh? That Rock n’ Roll, it just won’t go away. It might hibernate from time to time, and sink back into the swamp, I think the cyclical nature of the universe in which it exists demands it adheres to some of its rules, but it’s always waiting there, just around the corner, ready to make its way back through the sludge, and smash through the glass ceiling, lookin’ better than ever. Yeah, that Rock n’ Roll, it seems like it’s fading away sometimes but, it will never die, and there’s nothing you can do about it.
Thank you very fuckin' much for this. I do truly appreciate it. Don’t take that the wrong way. And, eh… yeah…Invoice me for the microphone if you need to."

("Ese Rock 'n' Roll, ¿eh?, no se irá. Puede hibernar de vez en cuando, y sumergirse de vuelta en el pantano, creo que la naturaleza cíclica del universo en el que existe demanda que se adhiera a algunas de sus reglas, pero siempre está esperando ahí, justo a la vuelta de la esquina, listo para hacer su regreso a través del lodo y romper el techo de cristal, viéndose mejor que nunca. Sí, ese Rock 'n' Roll, parece que se está desvaneciendo algunas veces, pero nunca morirá, y no hay nada que puedan hacer al respecto. Muchas gracias por esto, de verdad lo aprecio, no lo tomen mal, pásenme la factura del micrófono si lo necesitan").

Justo antes de arrojar el micrófono al suelo y retirarse triunfantes con su segundo Brit Award de la noche.

Arctic Monkeys se llevaron los Brit Awards a British Group y British Album of the Year

Hace unos minutos concluyó la ceremonía de entrega de premio Brit Awards, estos reconocimientos son los premios de la Industria Fonográfica Británica a lo mejor del año.

La banda abrió la ceremonía con "R U Mine?" destacando el ya conocido logo AM en su esenario con una diferencia, esta vez la estructura no estaba rodeada de luces, sino de fuego.

Arctic Monkeys estaban nominados en dos categorías, British Group y British Album of the Year con "AM", ganando ambos premios, esta es la tercera vez que Arctic Monkeys ganan ese reconocimiento en la misma entrega (2007, 2008) y se conviertieron en la primer banda en lograr dicha hazaña.

Cuando recibieron el premio por British Album of the Year, Alex Turner dio un discurso diferente a lo acostumbrado en la ceremonia, muy listo por parte de Alex decir, en una sala llena de artistas pop, que que el Rock 'n' Roll nunca morirá, incluso dijo que podían apagar su micrófono si así lo decidían, haciendo alusión a la vez en que cortaron su discurso por ser grosero con la escuela de los Brits en 2008 después de ganar Best British Group.

""That rock'n'roll, ay? That rock'n'roll, it just won't go away. It might hibernate from time to time, sink back into the swamp. I think the cyclical nature of the universe in which it exists demands that it acquiesce to some of its rules. But it's always waiting there, just around the corner, ready to make its way back through the sludge and smash through the glass ceiling, looking better than ever. 
Yeah, that rock'n'roll, it seems like it's faded away sometimes, but it will never die. And there's nothing you can do about it. Thank you very much for this, I do truly appreciate it, don't take that the wrong way. Invoice me for the microphone if you need to." 

- Alex Turner

Felicidades a Arctic Monkeys por ganar los premios a British Group y British Album of the Year.